上周末,2023年度第二期JLPT考试刚刚结束,我们一位客户就写下了这篇文章,我个人看下来也是非常有共鸣的,在征得作者同意的前提下,搬运至公号。

我正式开始接触日语学习,早在1999年,用的是当时上海挺时髦的“西课函授”的教材,给你教材和磁带,每一阶段学完后,再把作业寄给老师批阅。
那个时候的教材上,还在把动词分类叫做“五段动词”和“一段动词”,还有たんす等单词。
后来学学停停、拣拣放放,期间用过新编、大家、标日;自学过,也花钱上过课外的辅导班…直到2017年,看了《垫底辣妹》之后,受到了鼓舞,备战半年,一气拿下N3。
再后来,就是6年后的2023,N2。
对于日语考级这事儿的看法,尤其现如今身处日本的土地上,也发生了比较大的改变。
N1,非必要,大可以不考。所谓“必要”,就是当你需要在日升学、在日正式求职(非服务行业)的话,努力去考个N1证书的必要性,或许不外乎国内的一个全日制本科文凭。
否则就不用去特地“折磨”自己了,从必要性上来讲:不止同一个日本人交流过,如果只是日常生活,看个电影,看本漫画,上网吵个架,n1语法大部分这辈子也用不到。
而且n1真的很难——日语角认识的一个老师,业余教外国人日语的,说,常见的能通过n1考试的,90%都是中国人,剩下多韩国人,至于泰越缅印菲澳欧米等等,那加起来也是凤毛麟角。
所以从这一点上面来看,N1倒也是适合于想用来“炫技”的一类人——“10个月零基础拿N1”的那种。
以国人的“种族优势”,加上“应考特长”,n5n4打个基础后,跳过32,直接开刷n1,没有额外工作和家累的牵绊,不要说10个月,即便6个月拿到“合格”我也信。
但那玩意儿基本没用啊。
尤其是对于在日本“生活”的人来说,像我们这种一把年纪,基本告别了大学深造和投递简历的大龄群体而言,allin大部分时间去扑在n1的考试上,倒不如重新找出n4和n3,把“使役受身、受授关系、尊他自谦”,这三座大山彻底地扫平,会更加地实用。或许这才是日常开口的核心。
这也是我后续会让自己去重新训练和慢慢强化的地方。至于平时的时间里,每天背背单词就好。